21-6-2003 Nouvelles de Cuba
Bonjour à tous,
J'attends d'un correspondant cubain-américain la copie de deux documents extraits du Diario de la Marina dont l'un nous apprend formellement que Joaquín fût en 1867 directeur de la Banco San Carlos de Matanzas (peut-être le nom de Pruna apparait-il aussi) et l'autre est une annonce de changement d'adresse du Docteur Francisco Marill (Matanzas ou La Havanna?) ou il profite pour publier qu'il soigne gratuitement les pauvres. Il y a des gens bien chez les Marill!
Nos "cousins" cubains
ont été impressionnés par la découverte du nom Pruna
faite par Enrique et le lien très très probable avec le Joaquín
Marill y Pruna d'Arenys de Mar. J'en ai longuement parlé au téléphone
avec Enrique qui se trouvait pendant 3 jours à Paris cette semaine. Enrique
est maintenant très motivé pour s'impliquer davantage dans les
recherches auprès des Archivo Naciónal mais il va falloir être
trés patient car la vie n'est pas facile à Cuba. Entre autres
en ce qui concerne les transports publics, Enrique n'ayant pas de voiture. Se
rendre de chez lui aux bureaux des archives au centre de la Havanne représente
des heures d'attentes de transports aléatoires.
Il nous faut la preuve formelle Marill/Pruna.
De notre côté il reste à découvrir qui sont les parents de Jean Marill dit "Francou" mari de Angélique Tramon. Avec l'aide de l'ACG?
13-6-2003 Les MARILL de Cuba
Chers tous, chers cousins,
C'est avec une grande excitation
que je vous envoie copie d'une partie d'un message provenant d'Enrique Marill
de La Havane:
----------------------------------------------------
Cher Jean-Pierre, chère Brigitta,
(...)Je suis allé une fois à l'Archivo Nacional, et j'y ai déposé
une lettre pour expliquer le but de ma recherche. Ce même jour, on m'a
permis de consulter leurs fiches de classification. Dans ces fiches, j'ai trouvé
des références sur plusieurs Marill. Il s'agit de décisions
provisoires des juges, pour régler des conflits entre un Marill quelconque,
et une autre personne. Il paraît que, en géneral, l'autre devait
payer une somme quelconque comme résultat de la décision.
On m'a expliqué que, une fois la demande autorisée (ce qui devait prendre seulement quelques jours) je pourrais consulter les documents. Je n'ai pas pu aller une deuxième fois. Entre les Marill qui sont mentionnés dans leur fiches, on trouve Julio Marill y Solar, Joaquín Marill y Pruna (cette fiche est de 1886), Alberto Marill et Francisco Marill y Solar. Tous ces documents ont des dates de la fin du XIXème siècle.
Pourtant, dans l'Archivo
Nacional, il n'ont pas des registres de décès de dates avant 1960.
Ils ont un registre d'entrées et sorties du pays à partir de 1870.
Mon père m'a dit que dans les Juzgados (j'imagine que ça peut
se traduire comme les tribunaux) il y a des registres des décès.
Comme vous voyez, toujours des possibilités et pas de résultats.
Amitiés, Enrique
-------------------------------------
La raison de ma grande excitation
est que pour la toute première fois, grâce à Enrique, nous
avons la preuve du nom complet et de là l'origine de Joaquin, c'est-à-dire
le Joaquim Francisco Salvador Marill y Pruna né à Arenys de Mar
le 25 décembre 1801, fils de Joan Marill et Eularia Pruna. Les grand-parents
de Joaquin sont Joan Marill et Isabel Grau.
Quand Enrique aura la possibilité de consulter en détail les documents
dont il parle, nous pourront sans doute avoir la confirmation des date/lieu
de naissance de Joaquin et de son mariage et descendance.
La probabilité de cousinage augmente mais il reste encore a déterminer le lien avec l'une de nos branches.
Alain, je ne trouve pas le couple Joan Marill et Isabel Grau dans le fichier des orphelins. Nous en avions parlé il y a assez longtemps et je ne sais plus ou il sont passés. Il me semble me rappeler qu'il n'y a pas encore de trace de leur mariage. Pouvez-vous vérifier.
10-6-2003 : Recherches sur l'île de Jersey
Chers tous,
Une première réponse ci-dessous à ma récente participation sur la mailing-list généalogique des iles anglo-normandes. Réponse qui vient d'un correspondant australien.
Tout ce qu'Elisabeth nous
apprend est que Joseph Marill, né en 1815 à Jersey, n'apparait
pas dans les recensements de 1851 et 1871.
Conclusion: il a quitté Jersey avant 1851 et on le retrouve à Leicester dans le recensement de 1881.
J'espère qu'un membre de cette liste arrivera à me trouver son acte de naissance. A suivre...
7-6-2003 : Divers MARILL
Bonsoir à tous,
Trouvé dans le site: http://perso.wanadoo.fr/claude.soulier/shat_po/bded_po10.htm
MARILL Carbonne Jean Bonaventure, ° 18/04/1789 St André, 66690, fils de Bonaventure et de Marguerite, incorporé le 20/12/1810, passé au 37ième Rgt d'infanterie légère le 27/02/1813. SHAT Cie de réserve des P.O 29Yc 144
MARILL François Pierre Michel, douanier, ° 18/07/1851 Formigueres, 66210, fils de Jean Pierre et de TRILLES Rose, gendarme à pied à la Cie des P.O le 08/07/1881, prête serment le 22/08/1881 Perpignan, 66000, x 11/03/1875 à SANAC Marie. SHAT , gendarmerie nationale Cie des P.O. 42Yc 379
MARILL Jean Joseph Abdon, laboureur, ° 17/06/1846 Maureillas, 66400, fils de Jean et de BARBOTEU Anne, gendarme à cheval à la Cie du Pas de Calais le 23/03/1872, prête serment le 19/04/1879 à Arras, 62, gendarme à cheval à la Cie des P.O le 30/10/1876, x le 13/02/1877 à HURSUL Anne. SHAT , gendarmerie nationale Cie des P.O. 42Yc 379
MARILL Siméon Joseph, bouchonnier à Alger, ° 03/09/1858 Maureillas, 66400, fils de + François et de MARIL Rose, appelé le 31/08/1879. SHAT 2ième Rgt de zouaves 47Yc 222.
Seul le 3ème (Jean,
Joseph, Abdon) apparait dans le fichier.
Pour ce qui est de Siméon, le bouchonnier, il est enterré à Maureillas, voir photo ci-jointe.
Voila pour nous occuper un peu plus...
7-6-2003 : Marill à Jersey
Je viens de m'enregistrer sur une mailing-list des iles Anglo-Normandes pour essayer de trouver l'acte de naissance du Joseph Marill qui serait né a Jersey en 1817. Au fait, je ne trouve pas ce Joseph dans la liste des orphelins.
J'ai découvert ce Joseph dans le recensement britannique de 1881, ville de Leicester:
Nom: Joseph Marill
Age: 67 ans
Lieu de Naissance: Jersey
Profession: magasinier
Epouse: Anna, née en 1818 Market Bosworth (petite ville au sud de Leicester).
Coincidence amusante: j'ai des amis qui habitent à Husband Bosworth qui
se trouve à quelques kilomètres de Market Bosworth.
Deux fils: Alfred, né en 1860 à Leicester et William, né
en 1863 également à Leicester.
Pas descendance connue en
Angleterre ou en tout aucun Marill n'apparait dans l'annuaire british à
part deux cabinets de services de comptabilité ayant tous le même
nom: "Marill Accountancy Services" dans deux villes différentes:
Leigh-on-Sea et Harrow.
Je vais les contacter par téléphone. A suivre...
12-4-2003 - Réponse de Mme Sarrete
"Bonjour, Suite des recherches
des MARILL du Boulou :
Jean paul pierre né le 5 mai 1805 a l'écluse fils de jean Marill et de
marie Brouasse maries en l'an V, épouse en 1835 rose marie therese Martre
née au boulou le 21 12 1818 fille de barthelemi Martre et de marie therese Piat.
Jean Marill est fils de françois Marill et de Therese Bages de Maurillas mariage
7 juillet 1763 jean paul pierre et rose martre = environ dix enfants :13 03
1837 marie therese rose, 24 11 1838 pierre joseph barthelemi, 05 05 1844 barthelemi
jean pierre, 1846 therese dec le 06 juillet 1847 21 1848 joseph jean pierre
5 12 1849 marguerite rose therese 24 04 1849 rose marie therese prematurée 1852
magdeleine rose therese 1855 virginie dec en 1856 21 03 1857 jules jean pierre
dec a l age de 6 mois 1857. Cordialement Mme Sarrete"
Bonjour, Je suis vraiment trés heureux que vous ayez pu solutionner l'origine de ce Jean Paul Pierre MARILL (on ne sait pas quel est son prénom usuel?) qui épousa Rose MARTRE. Il est donc le fils de "Jean Jacques" MARILL dit SUNŸER, lui même fils de François MARILL dit SUNŸER et de sa seconde épouse Thérèse BAGES (je descends moi-même de ce François et de sa première épouse Maria SUCASAS). Cette branche "MARILL dit SUNŸER" (qui porte ce surnom pendant 3 générations) est malheureusement, pour l'instant, une impasse... bien qu'elle comporte 158 personnes!). Je vous adresse ci-joint ce que nous savons de ces MARILL là, forcément rattachés aux autres de Maureillas. Si j'ai personnellement pu remonter mes origines au premier MARILL connu (Jaume, né vers 1520/1530), c'est parceque j'ai un mariage MARILL x MARILL et que j'y arrive donc par les femmes...
Prochainement, sur le site
internet www.marill.fr.fm :
- le fichier principal "descendance de Jaume MARILL",
- et le fichier "orphelins"(=non reliés aux autres MARILL) n° 22, descendance
de François MARILL dit SUNŸER,
dans lequel vous trouverez
votre lignée du Boulou et de Banyuls. Pour la petite histoire, Barthélémy Antoine
Louis MARTRE, né vers 1848 au Boulou, fils de Barthélémy MARTRE (né vers 1815)
et Thérèse MANGUINE, épouse le 12.01.1870 à Maureillas Marie Marie-Anne Rose
MAS (née en janvier 1851 à Maureillas), fille de Etienne Joseph Michel MAS,
maçon, né le 13.05.1816 à Maureillas et Marie Anne Thérèse MARILL, née le 16.06.1819
à Maureillas (x 05.02.1850 Maureillas). Peut-être ce mariage a-t-il un rapport
avec l'autre... Pourriez-vous, à moins que cela ne vous gêne, me donner la descendance
jusqu'à vous de Jeanne Gabrielle Rosine MARILL x Jean Simon Joseph MARTY, je
n'ai que le nom de 4 enfants (Marie, Jean, Henry, Jeanne) parmi lesquels se
trouve, je crois, votre grand-mère... et j'aimerai établir correctement votre
cousinage avec tous les MARILL actuels. Enfin, c'est bien volontiers que je
recevrai les photos numériques des actes : de naissance de Jean Paul Pierre
MARILL à l'Ecluse et de son maraige avec Rose Marie Thérèse MARTRE. Encore merci.
Bien cordialement. Alain Marill
15-3-2003 - Mme Sarrete
Mme Sarrete m'a envoyé un message demandant si nous avions progressé sur la recherche du couple Pierre Marill/Rose Martre. Je lui ai répondu par la négative. Mme Sarrete fait une supposition quant au père de Pierre Marill. Qu'en pensez-vous?
"Je suis toujours
à la recherche de mes ancêtres du Boulou :
Marill Pierre marié à Rose Martre, pas de date de mariage. Avez-vous dans vos
recherches trouvé ces noms? Merci d'avance.
Enfants nés de l'union:
- Pierre Joseph Barthelemi né le 24 11 1838 , le Boulou,
- Rose Marie Thérèse née le 24 04 1842, le Boulou. Jean Barthélemi Marill est
décédé en 1944, pas sa femme Rose Olive.
Je pense que Pierre Marill est le fils de Joseph dit Francou marié à Bonaventure
Gramond au Boulou le 1er complément An XIII (18 sep 1805). Je continue mes recherches
aux Archives Départementales. Cordialement."
11-3-2003 - Re : Catalogne Sud
Réponse au message d'Alain :
"Je ne suis guère plus habile en espagnol qu'en anglais, mais il me semble que c'est Don Narciso VINAS qui se marie le 22.10.1836 avec Maria ESCARRA, et non Don José AMETLLER qui épouse Dona Maria MARILL à cette date. Qu'en pensez-vous? "
C'est parfaitement exact. Voici la traduction: Don Narciso Viñas y Barnoya, médecin de Gérone, a signé un acte en cette ville le 22 octobre 1836. Contrat de mariage avec doña Maria Escarra y Feliu, fille de don Jose Escarra, docteur en droit, et de doña Maria Feliu. Ils furent parents, entre autres, de doña Ramona Viñas y Escarra, mariée à don Miguel Ametller y MARILL , fils de don Jose Ametller y Farro et de doña MARIA MARILL Y MIAS, petit-fils par ligne paternelle de don Jaime Ametller, natif de Cervià (Gérone) et de doña Ana Farro, et par la ligne maternelle de don PEDRO MARILL et de doña Teresa Mias. Don Jose a été un médecin et professeur notable, né à Cervia en 1804, qui s'est établi à Gérone où il a exercé sa profession de 1836 à 1847 année de son décès.
"Etes-vous plus avancé en ce qui concerne l'ascendance de Rosa MARILL de Barcelone, dont on connait seulement le nom de ses quatrièmes aïeux originaires du Roussillon? Elle connait au moins le nom de ses parents et sûrement celui de ses grands-parents. Même si ça ne nous avance pas beaucoup !"
Hélas, toujours rien. Ni Rosa ni son frère Jordi n'ont avancé dans leur recherche sur l'origine de Pere Marill. Je vais certainement les rencontrer pendant notre séjour en Catalogne-Sud soit à Barcelone soit dans leur maison de campagne qui est située au nord de Barcelone. Si j'ai le temps de faire un saut à Barcelone, j'irai faire un tour à l'Eglise Paroissiale de Sant Vicens de Sarrià et à son cimetière où a résidé le premier Marill, Pere, né vers 1763. Il est possible que Pere, décédé en 1853 y soit enterré.
L'ascendance de Rosa et Jordi est la suivante :
- Pere Marill (°1924) x Roser
Escudé
- Jaume Marill (1877-1982) x Rosa Solé
- Pere Marill (1849-1924) x Vicenta Canameres (1853-1920)
- Joan Marill (1830-1895) x Maria Comas puis Rita Tura (la mère de Pere)
- Pere Marill (~1763-1853) x Gertrudis Rocabert
10-3-2003 - Re: [CUBA-L] Marill from Gerona (fwd)
En fouinant dans des messages recus en décembre d'un correspondant cubain-américain, j'ai retrouvé le message suivant concernant des Marill de Catalogne sud. Je ne me rappelle pas si je vous l'ai déjà envoyé ou pas. On y parle donc du mariage à Gerona en octobre 1836 de Maria Marill y Mias (Mias ou Mas ?) fille de Pedro Marill et Teresa Mias. Rien de plus précis. Information à garder sous le coude. Peut-être pourrions-nous créer un fichier des "orphelins" de Catalogne sud? Amitiés.
" From: "juan" Subject: Re: [CUBA-L] Marill from Gerona
I was a reading a book about the BARNOYA family of Gerona, and came across this entry: Don Narciso Viñas y Barnoya, medico de Gerona, testo en esta ciudad el 22 de octubre de 1836. Contrajo matrimonio con doña Maria Escarra y Feliu, hija de don Jose Escarra, doctor en derecho, y de doña Maria Feliu. Fueron padres entre otros de doña Ramona Viñas y Escarra, casada con don Miguel Ametller y MARILL, hijo de don Jose Ametller y Farro y de doña MARIA MARILL Y MIAS, nieto por linea paterna de don Jaime Ametller, natural de Cervia (Gerona) y de doña Ana Farro, y por linea materna de don PEDRO MARILL y de doña Teresa Mias. Fue don Jose medico y catedratico muy notable, nacio en Cervia el año de 1804, se establecio en Gerona, donde ejercio su profesion desde 1836 a 1847, año en que murio..... "
10-3-2003 - Re: Marill / Mas (fwd)
Ci-dessous la copie d'un message de Marie Jeanne Roche concernant le mariage Victoire Marill x Vicens Modat Carbassa. Ce couple apparait dans le fichier et le message ci-dessous nous amène un complément d'information. Le fichier va encore bouger... J'ai mis Danièle Perez en copie de ce message car elle a aussi ce couple dans sa généalogie.
" Subject: Re: Marill
/ Mas
Bonjour Jean-Pierre, Je
trouve dans votre fichier un couple que j'ai sur un des miens : Il s'agit du
couple Vicenc Mudat/Victoire Marill mariés le 13/12/1774 à Thuir. J'ai noté
2 autres enfants du couple : Elizabeth Victoire Marie Mudat Carbassa, née le
11/03/1776, Baptisée le 16/03/1776 à Terrats (66) [Parrains: Michel Julia de
Oms et Marie Angela Marill, veuve de Thuir], Marie Angèle Marguerite Victoire
Mudat Carbassa, baptisée le 16/09/1781 et décédée le 15/08/1783 à Terrats [
Parrains: Joseph Delaclara, pages habitant au Pla de Orailla y Elisabeth Negra
de Castelnou] J'ai également noté 2 enfants du 1 er mariage de Vicens Modat
avec Magdalena Maria Rosa Planas : Magdeleine Rose Marguerite Mudat Carbassa,
baptisée le 11/10/1772 et décédée le 25/04/1775 à Terrats, Catherine Rose Elisabeth
Mudat Carbassa, baptisée le 29/05/1771 et décédée le 30/04/1774 à Terrats. Ce
Vicens Mudat Carbassa était fils du couple (ancêtres de mon époux) Vicens Thomas
Josep Mudat Duran de Terrats et d'Elisabet Carbassa de Tordères.
Pour l'instant c'est tout ce que j'ai trouvé en commun.Je devrais bientôt reprendre
mes recherches aux archives, si je trouve quelque chose je vous en ferai part.
Cordialement et bonne continuation. Marie Jeanne Roche. "
10-3-2003 - RE: Fogatge 1497
Voici un texte du site de Jean Tosti sur l'évolution des noms. Ceci permettrait d'expliquer que le nombre de noms a fortement evolué, augmente de 1497 a 1620. De plus, un certain nombre de noms mentionnés dans le Fogatge n'ont pu être déchiffrés sans parler des erreurs de lecture, d'orthographe.
9-3-2003 - Curiosité
Ci-joint un fichier extrait d'un site d'archives de Catalogne sud. Selon le titre du fichier, il s'agit d'une liste de juifs qui se sont convertis au christianisme entre 1338 et 1501. On peut y voir entre autres un Bonjuhà ASTRUCH qui s'est converti en 1406 et a changé de nom pour devenir Francesc MIRÓ... Serait-ce là l'origine du nom de Miro ?
8-3-2003 - Fogatge (Recensement) de 1497
Encore moi... Ci-joint un fichier, classé par vigueries, réputé contenir les noms des personnes recensées en 1497 en Catalogne sud et nord. On peut y voir 4.785 noms enregistrés en Roussillon (cliquer la viguerie "Rossellò") mais aucun Marill. Tout ceci ne prouve rien car beaucoup de noms n'ont pas pû être déchiffrés.
8-3-2003 - Biblioteca de Catalunya
Bon dia a tots,
Par hasard j'ai trouvé dans un site de Catalogne sud la trace du Mas "l'Arbre Gros" de la zone de Las Illas:
Mansum Arbore Crosso El Mas Arbre Gros, és esmentat a l'any 1148: Mansum de Petrus Iohanni de Abore Crosso.
(Traduction, au cas où: le
Mas de L'Arbre Gros est mentionné en l'an 1148: Maison de....) Biblioteca de
Catalunya, pergament (parchemin) número 9967, 1148 Extrait du livre: "Homes,
Història. La Catalunya del Nord-Est (Segles XI-XX)" de Rosa Congost i Luis To.
Editions: Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Tout d'abord il est intéressant de savoir qu'il existe des documents sur cette partie plutôt reculée et pas facilement accessible (à l'époque) du Vallespir. Cela veut dire qu'il doit exister dans les archives de Catalogne sud des documents qui nous permettraient peut-être de trouver des traces des Marill plus lointaines que l'acte de 1599 en possession de Josette. Il y a bien entendu "el Fogatge de 1497" (le recensement ordonné par le roi d'Aragon).
Des membres de l'ACG le connaissent
. J'avais fait une demande il y quelques années pour voir si l'on pouvait y
trouver notre nom sur Céret, Palol et la réponse avait été négative. Il faut
dire que bon nombre de noms sont, parait-il, illisibles. Je vais lancer une
nouvelle demande pour Maureillas et Las Illas. Il me semble que Catherine connait
le Fogatge, si mes souvenir sont bons. Pour en revenir au livre "Homes, Història.
La Catalunya del Nord-Est (Segles XI-XX)" je vais essayer de me procurer en
faisant appel aux Marill de Barcelone ou se trouve une librairie spécialisée
dans l'histoire de la Catalogne.
Amb tota la meva amistad, Joan-Pere
6/3/2003 - Maurice et Mathilde Vincent
Ci-dessous un message de Maurice et Mathilde Vincent, qui descendent du mariage entre Rose Marill, fille de Joseph et Maria Gratacos, avec Joseph Arnaudiés. Je leur ai demandé de m'expliquer ce qu'ils veulent dire par "Enigme Gratacos". En ce qui concerne le Général Joseph, Benjamin, Thierry, Léo Marill dont je n'avais jamais entendu parler, je soupconne vivement que le Colonel Jean-Marc Marill soit son fils. Etre militaire de père en fils, cela semble plausible !
" Chers cousins, Merci d'avoir renoué le contact et,même si nous ne regardons pas le 19/20 de FR3,nous avons été très contents de lire votre message. Nos recherches, à cause de la multiplicité des pistes que proposent nos 2 familles, se dispersent dans toutes les directions au gré des rencontres, des trouvailles et des humeurs... D'où l'énigme Gratacos non résolue mais aussi des découvertes: un certain General Marill Joseph (1909-1994) marié en 1935, dont le dossier ne sera consultable qu'en 2029 au Service Historique de l'Armée de Terre à Vincennes...En outre nous ne maîtrisons pas vraiment l'outil informatique; d'où quelques silences... Nous serons à Perpignan fin avril et serons heureux de vous rencontrer, à cette occasion. Téléphonez-nous pour plus de précisions ; l'appel suivra.
Amb tota la nostra amistat. "
27/02/2003 - Données Georges Marill
Cher tous,
Comme prevu Georges m'a laisse la copie du carnet de son grand-père et voici donc ce qu'il contient mot pour mot:
Commune
de Maureillas Canton et arrondissement de Céret
Départment des Pyrenées Orientales
Population: 1242 habitants
Ménages: 359
Ouvriers agricoles: 105 hommes et 53 femmes dont 61 possedants
Bouchonniers: 84 hommes et 26 femmes
Altitude 130 metres
Fête locale 22 juillet
Foire 2ème dimanche d'octobre
Genèse et situation de la famille MARILL établie et dressée le 14 novembre 1919 par Marill Joseph, maire de la commune de Maureillas, né le 23 fevrier 1882 Actuellement (1919) il existe a Maureillas trois branches non parentes si ce n'est par alliance. Ce sont:
1- Branche Marill Bosch dont le dernier jeune descendant est Marill Emile, fils de Michel, fabricant de bouchons
2- Branche del Casteil, Marill Henri, douanier, fils de Pierre époux Grau
3 - Branche Marill Joseph, la notre, deux fils Georges et Joseph. Marill Joseph, gendarme, cousin, un fils Lucien. Après vérification minutieuse des registres de l'Etat-Civil de la commune de Maureillas nous trouvons que vers l'an 1620 (registre le plus ancien trouvé dans les archives) il existe a Maureillas quatre familles Marill qui permettent de nous faire supposer que des familles se considèrent parentes plus ou moins proche puisque leur membres servent comme parrains et marraines des enfants des uns des autres.
Ces familles sont :
Ma remarque: Barda ou Sarda ? Je connais ce mariage et crois me rappeller qu'il s'agit de Sarda. D'après cet exposé il résulte que Marill Frances époux Joana ont eu comme fils pour perpétuer la branche :
- Marill Antoni Jean,
né le 31 mars 1639, marié àAnna Marie Bages le 13 aout
1679 qui ont eu comme fils:
- Marill Francisco Bonaventure, né le 16 mai 1683, marié
à Anne Christia le 2 juillet 1710 qui ont comme fils:
- Marill Joseph Marti Honorat, né le 15 novembre 1716, marié
à Marie Bernadach le 26 avril 1741 qui ont eu comme fils:
- Marill Jean, né en 1753, marié à Sors Madeleine
et comme fils:
- Marill Joseph Jean Thomas, né le 21 decembre 1778, marié
à Fortaner Therese qui ont eu comme fils:
- Marill Abdon Joseph Etienne, né le 1er mars 1813, marié
à Pare Marie qui ont eu comme fils:
- Marill Joseph Abdon Etienne, né le 20 novembre 1842 à
Grau Catherine, née le 20 fevrier 1845,
fille de Grau Jacques et de Bouix Marie de Céret
- Marill Joseph Etienne Jacques Georges, fils de Marill Joseph decede
le 9 fevrier 1915 et de Grau Catherine décédé le 30 decembre
1925, auteur des premières recherches et renseignements qui précedent
concernant la famille Marill est né a Maureillas le 23 fevrier 1882,
marié le 16 juin 1914 a Vial Marguerite (deux fils: Marill Georges né
le 13 mars 1915 et Marill Joseph né le 13 mars 1917.
Ce registre devra etre continué et tenu a jour par mes descendants en y mentionnant tous les evenements de famille. De préférence il sera laissé a celui qui restera àla maison s'il a des fils ou le fera passer a ceux qui en auront quel que soit le degré de parenté à condition qu'ils soient descendants de notre branche. Chaque événement sera daté et signé par le titulaire.
25/02/2003 - Jean Marill x Angélique Barris
Je viens de recevoir de Marthe
Martin la transcription d'un acte de mariage du 9 février 1847 entre Jean Marill
et Angélique Barris.
Je ne trouve pas trace de ce couple dans la base de données mais je suis certain qu'Alain doit l'avoir dans ses tablettes en "orphelin". Voir les 2 fichiers ci-joint, de quoi plancher : fichier 1, fichier 2.
25/02/2003 - Glanage Web
Quelques Marill glanés sur le web....
Sont-ils dans le fichier?
MARILL Andre Jean Philippe, demeurant a Philippeville, Algerie, ? 01/05/1858 Port Vendres, 66660. Fils de Andre et de + GAUDIN Marguerite demeurant a la Calle, Algerie. Place aux enfants de troupes du 3ieme zouaves le 26/08/1868. Reclame par ses parents le 03/10/1875. SHAT du 3ieme Rgt de zouaves 34Yc 5076.
MARILL Carbonne Jean Bonaventure, ? 18/04/1789 St Andre, 66690. Fils de Bonaventure et de Marguerite, incorpore le 20/12/1810, passe au 37ieme Regiment d'infanterie legere le 27/02/1813. SHAT Cie de reserve des P.O 29Yc 144.
MARILL Francois Pierre Michel, douanier, ? 18/07/1851 Formigueres, 66210. Fils de Jean Pierre et de TRILLES Rose, gendarme a pied a la Cie des P.O le 08/07/1881, prete serment le 22/08/1881 Perpignan, 66000, x 11/03/1875 a SANAC Marie. SHAT , gendarmerie nationale Cie des P.O. 42Yc 379.
MARILL Jean Joseph Abdon, laboureur, ? 17/06/1846 Maureillas, 66400. Fils de Jean et de BARBOTEU Anne, gendarme a cheval a la Cie du Pas de Calais le 23/03/1872, prete serment le 19/04/1879 a Arras, 62, gendarme a cheval a la Cie des P.O le 30/10/1876, x le 13/02/1877 a HURSUL Anne. SHAT , gendarmerie nationale Cie des P.O. 42Yc 379. Note: Pas de Calais??? Tiens, tiens! Aurait-il un lien avec le Joseph Marill ne sur l'ile de Jersey? Piste a suivre pour moi.
MARILL Simeon Joseph, bouchonnier a Alger, ? 03/09/1858 Maureillas, 66400. Fils de + Francois et de MARIL Rose, appele le 31/08/1879. SHAT 2ieme Rgt de zouaves 47Yc 222. Note: il me semble avoir vu sa tombe au cimetiere de Maureillas. Je vais verifier avec les photos prises en septembre 2002.
25/02/2003 - RE: www.marill.fr.fm
Juste un court commentaire
sur la suggestion de Julie a propos des adresses et no de tel. Tout d'abord
ces donnees sont du domaine public puisqu'elle sont accessibles par tous par
les Pages Blanches francaises ou tout autre moteur de recherche tel que Yahoo
etc...
A titre d'exemple, Edgardo a publie sur son site mes donnees sous la forme qui se trouve en annexe a ce message. J'avais extrait des Pages Blanches les Marill qui y apparaissaient en juillet 2000 sans prendre en compte les adresse et les nos de tel. Je pense que l'on peut faire la meme chose sur marill.fr.fm sous la forme preparee par Alain qui inclus les regions. Il est toujours important de specifier pour de raisons legales la source d'une information, d'une donnee.
Remi, en annexe se trouvent egalement les donnees INSEE tout a fait officielles sur la répartition de nombre de naissances des Marill en France de 1891 a 1990. Je suis d'avis de les publier de notre coté.
Les donnees de 1990 a 2000 ne sont pas encore disponibles. Des que possible, je vais y rajouter:
- La carte de France des naissances
des marill de 1891 a 1990
- Le nombre de naissances detaille des Marill par commune et par departement,
pour chaque periode de 25 ans, pour les 100 premieres communes ou le nom est
le plus fréquent
- Un graphisme d'evolution du nombre de naissance des marill de 1891 a 1990
- L'indice de popularité des Marill.
Julie, le docteur Marill se prenomme Jean-Luc. Il convient de le rajouter a la liste d'Alain
23-02-03 Re: Excellentes nouvelles - Georges Marill
Bonjour Catherine, bonjour à tous, Merci pour vos compliments!
Ca encourage... Personnellement, tout comme vous, je suis bien équipé pour la numérisation de documents et la manipulation d'images.
Je ne sais si Georges est équipé et s'il a le temps de se lancer dans cette activité. A titre d'exemple je vous envoie ci-joint la copie de 2 documents que j'ai photographié et amélioré avec PhotoShop:
- Acte de mariage en catalan de Sebastia Marill et Margarida Anglada en 1721 à Céret,
- Exemple d'acte en latin datant de 1653, photographié à l'"Arxui Históric de Girona".
Votre aide pour des traductions pourrait se révéler nous être utile. Par contre le plus gros problème, pour moi en tout cas, est la paléographie. (...)
En fouinant dans mes notes, des informations recues d'autres généalogistes, j'ai retrouvé quelques Marill qui ne semblaient pas me concerner:
- mariage de Victoria Marill
et Vincent Mudat le 13 décembre 1774 à Thuir.
Parents: Marti Marill et Margarida Armengau.
Pas d'autre information sauf qu'un certain Joan Peytavi-Deixonna, professeur
de catalan à l'Université de Perpignan est un descendant direct ce ce couple.
- mariage de Maria Marill
de Maureillas et Joan Carbassa de Oms, le 17 mai 1700 à Céret.
Ce mariage nous est connu mais la date et le lieu manquaient
- mariage de Maria Marill, veuve de Francisco et Galderich Rodor, le 6 février 1731 à Céret. Je vais recontacter les personnes qui m'avaient fourni ces informations.
22-02-03 Excellentes nouvelles - Georges Marill
Bonjour à tous,
Tout d'abord bienvenue à Georges Marill de Verdun sur Garonne que je viens de rajouter à ma liste de distribution.
J'ai eu ce jour une conversation téléphonique avec Georges et nous allons nous rencontrer, je l'espère, mercredi soir à Toulouse. Si nous n'y arrivons pas, Georges déposera à mon hotel une copie des notes de son grand-père que je m'empresserai de scanner et de vous envoyer pour comparer tout cela à nos données.
De nouveaux cousins en perspective? Probable. Le grand-père de Georges a fait des recherches généalogiques sur Maureillas qui couvrent une période allant de 1620 à 1800 + .
Peut-être a-t'il consulté les BMS avant la disparition de certaines et donc évité le "Grand-Trou-de-Maureillas c'est-à-dire les 39 années actuellement manquantes dans les BMS de Maureillas.
Ma curiosité généalogique es donc très fortement aiguisée et donc la votre aussi!
De plus Georges a hérité d'une malle ou caisse contenant des documents remontant à 1325 (si je me rappelle bien). De nombreux documents dont certains sur peau de cochon, écrits en catalan, espagnol et dans une langue que Georges n'arrive pas à identifier. Documents qui devraient être numérisés, déchiffrés. Passionnant mais quel travail!
19/02/2003 - Généalogie Marill (fwd)
Voici la copie d'une message qui concerne une Marill qui semble venir de loin....
Je vais demander à Michelle Sadoulet de bien vouloir me faire passer une copie des actes de mariage et de décès, si elle les posséde.
Sabino? Cela fait italien plustôt que Europe de l'Est. Je connais plusieurs communes dans le Latium comme Collalto Sabino, Varco Sabino... A suivre.
From: "Michelle SADOULET"
Subject: RE : Généalogie Marill
"Bonjour, je n'ai qu'une
MARILL dans ma base; il s'agit de MARILL Yvonne Jeanne Marie, née à Sabino (??
je pense que c'est dans un pays de l'Est) le 5/8/1911 et marié avec VILLARD
Roger à Arles le 19/1/1923 et décédée le 25/2/1998 à Villeneuve les Avignon.
C'est tout ce que je possède. Mes recherches sont surtout axées sur les patronymes
suivants : SADOULET, SENAC, GUERPILLON, RADISSERT, COUSTOULINE, FIRMIN, MOURET,
REYMOND ou RAYMOND, SAGE, MONTLEAU, etc... quasiment tous originaires de Provence.
Si vous avez quelque chose, merci de me le communiquer"
19/02/2003 - Re: Encore des MARILL suite...
Merci pour le fichier des
Marill de France. Il va falloir continuer à l'affiner ou plutôt continuer à
identifier ceux qui sont connus afin de limiter le nombre de lettres circulaires
à envoyer.
Je pense que Julie pourra en identifier quelques-uns ( Claude et Philippe à Paris?).
Pour ma part voici ceux que
je connais:
- Jean de Reynes (famille directe de Pierre)
- Jean-Pierre et son fils Pascal de Port la Nouvelle
- Georges, frère de Jean-Pierre, sa femme Christine et sa fille Christiane de
Verdun sur Garonne - Olivier, fils de Georges, de Saint Alban.
Le contact avec Jean-Pierre (faut le faire!) et Georges date en fait d'aujourd'hui. Ayant vu apparaître un Jean-Pierre dans votre liste je n'ai pas pû résister à ma curiosité et je l'ai appelé. Il n'a pas été particulièrement surpris car il avait déja entendu parler de moi.
La conversation a été fort
sympathique et nous allons nous rencontrer pendant la dernière quinzaine d'avril.
Tout d'abord par son frère Roland qui réside aux USA dans l'état du Colorado,
à qui j'avais envoyé l'année dernière uné lettre circulaire.
Ensuite par des clients qui avaient vu mon apparition à FR3 le 23 janvier et
qui lui avaient demandé qui était cet homonyne! JP m'a appris que son frère
Georges posséde le résultat des recherches généalogiques effectuée par son grand-père.
J'ai donc appelé Georges et nous allons nous rencontrer la semaine prochaine
à l'occasion d'une de mes visites rapides à Toulouse.
Ci-joint le fichier avec mes
annotations. J'y ai rajouté un Docteur Marill (prénom non disponible), gastro-entérologue,
qui semble pratiquer à deux endroits différents: Nantes et Angers. En ce qui
concerne le site de J-L BOIX il est possible d'y accéder par www.geneanet.org
et lancer une recherche sur le patronyme Marill. Nous avancons...
18/02/2003 - Encore des Marill
De nouveaux Marill apparaissent
sur le site www.geneaweb.org/jlboix
de Jean-Louis Boix résidant à Maureillas.
Exemples :
Barthélémy Marill époux de
Colombe Roquefort, leur fille Anne Marie Thérèse Marill
a épousé Côme, Paul, Joseph Thubert.
Egalement Marie Juste Anne Marill fille de Emmanuel Marill et Anne Defillestres etc...
J'ai trouvé dans votre fichier
HR7 un Côme, Paul, Joseph Thubert, époux de Francoise, Marguerite, Marie Figueras...
peut-être un 2ème mariage.
Il va falloir demander un fichier GEDCOM ou HR7 à ce Jean-Louis pour faire avancer
le puzzle!
Je viens par ailleurs d'entrer
en contact avec Marthe Barris de Céret qui a un mariage Jean, Joseph, Jérôme
Marill et Térèse, Marie, Angélique Barris. Mariage le 2 février 1847 à Las Illas.
Jean est né le 10 juin 1817 à Céret.
J'ai demandé à Marthe de me communiquer ses informations sur Jean qui fait parties
des "orphelins" dans mes fichiers. A suivre...
16/02/2003 - Carte de Cassini
Je me suis procuré une copie
de la carte de Cassini (sud de la France) sur CD
ce qui me permet de vous répondre sur les nom de lieux - très francisés -
qui apparaissent dans la zone allant de la frontière à Céret et Maureillas en
passant par Las Illas
J'ai donc comparé les noms et la position des Mas sur la carte de Cassini à
ceux de la carte d'Etat-Major actuelle et voici les résultats:
- La Soulanel = Mas Solanelles
- Les Quintas = Mas dels Quintassos
- Le Baille = Mas d'en Batlle
- Camparot = Mas d'en Perot
- Campgrand = ? rien trouvé
- Plancon = pourrait être l'actel Mas d'en Llenso
- La Castelle = Mas de la Costella
- La Tour = Mas de la Torre
- Le Masot = el Masot
- Ribes = Mas d'en Ribes
- Peligourdi (1) = la situation de ce Mas ne correspond à aucun Mas actuel qu'il
soit en ruines ou non. Par contre un Mas de la Pallarga (en ruines) se trouve
à l'ouest de Las Illas.
- Denis = je pense qu'il s'agit du Mas D'en Genis
- Francon (pas Francou) = pourrait être le Mas Blanc de nos jours
- Biscaye = Mas Viscaia
- Peligourdi (2) = le Mas d'en Pallagordi actuel
- Palol
On trouve donc sur la carte de Cassini deux Mas Peligordi dans deux zones bien
distinctes, l'un tout près de Las Illas et l'autre que nous connaissons bien
depuis septembre dernier, situé sur les Hauts de Céret.
Soit les Marill dits "Pallagordi" auraient possédé ces deux Mas soit le cartographe
de l'époque s'est "planté´" en francisant des noms catalans. En consultant les
cadastres successifs on pourrait retrouver les différents propriétaires. Note
pour ceux d'entre vous qui ne connaissent pas les cartes de Cassini: c'est à
l'initiative de Louis XV qu'est levé la première carte géométrique de France.
Les cartes ont ´´été réalisées à l'échelle "d'une ligne pour cent toises", soit
1/86400e. Les levés commenceront en 1760 et se termineront en 1789. César Francois
dit Cassini II est chargé de réaliser la carte du royaume qui sera achevée par
son fils Jacques Dominique Cassini.
.JPG){kind=link}
